[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.4

สารบัญ

[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.1
[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.2
[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.3
[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.4
[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.5

สวัสดีค่ะ
เราทำซับเพิ่มได้อีกตอนแล้ว ตอนที่ 4 ก็เป็นเรื่องราวต่อจากตอนที่ 3 ค่ะ
สำหรับประเด็นการเปลี่ยนตัวนักแสดงนั้น เท่าที่เราดูนะคะ เริ่มแรกจะให้
นักแสดงจับคู่และฝึกซ้อมบท จากนั้นครูผู้สอนจะเป็นคนเลือกนักแสดง
หลักในแต่ละตอนค่ะ

สำหรับตอนที่ 4 จะเป็นตอนที่ไทจุไปตามหาเอโกะหลังจากที่เธอออกจาก
บ้านไป และสิ้นสุดการเป็นพี่น้องต่างสายเลือดกัน

ครั้งนี้เราก็ฝากฝังผลงานเช่นเดิมค่ะ หากท่านเห็นว่าเราทำซับออกมาเยอะมาก
ในวันวันเดียว ท่านไม่ต้องตกใจนะคะ เราเป็นพวกที่ถ้าจุดไฟติดแล้วต้องรีบทำค่ะ
เพราะถ้าไฟมอด เราจะไม่แตะต้องอีกเลย หรือใช้เวลานานมากกว่าจะงัดตัวเอง
ให้มีไฟได้อีกค่ะ เพราะงั้นตอนที่ไฟติดจะเป็นช่วงเวลาทองของเรา เหนื่อยแค่ไหน
เราก็หยุดไม่ได้ค่ะ เราเองกลัวตัวเองเรื่องนี้มาก เราว่ามันมีทั้งข้อดีและข้อเสีย

ข้อดีคือเราจะผลิตงานออกมาได้เยอะมาก ข้อเสียคือ เราแทบจะขาดใจตายเพราะ
เราเหนื่อย… เราเคยหลับตรงหน้าจอโน๊ตบุคบ่อยมาก และเราก็ไม่รู้ด้วยว่าเราหลับไป
ตอนไหน แต่ที่เราโอเคกับสิ่งที่เราเป็นอยู่ ณ ตอนนี้เพราะงานเราเดินหน้าไปเยอะจริง ๆ

มันก็ต้องแลกกันอ่ะนะ แต่ไม่ต้องห่วงเรานะคะ เรารู้ลิมิตเราดีค่ะ
สำหรับละครสั้นเรื่องนี้ เท่าที่เราเจอ ยังมี Ac.5 อีกค่ะ ถ้าเราทำซับ Ac.5 เสร็จแล้ว
เราจะรวมซับของทุก Ac. ให้อยู่ในไฟล์เดียวให้ดูยาว ๆ จุก ๆ กันไปเลย

[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.4

ขอให้มีความสุขกับละครที่ท่านรักค่ะ

อาจจะมีแปลผิดพลาดบ้าง เราต้องขออภัยนะคะ

กลับไปคอมเม้นต์ให้กำลังใจคนทำซับได้ที่ INFINITA v.2

4 thoughts on “[TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.4

  1. Pingback: [TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.1

  2. Pingback: [TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.2

  3. Pingback: [TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.3

  4. Pingback: [TH SUB] Sweet Kiss Bitter Kiss – Short Dramas : Bang Ban Love ac.5 – T1ng.net

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s