[TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP1 Full

สารบัญ

[TH SUB] Na mo Naki Sekai no End Roll movie Full
[TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP1 Full
[TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP2 Full
[TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP3 Full

จะบอกว่า ช่วงนี้กักตัวละ อยู่ดี ๆ ตัวก็รุม ๆ แล้วก็ไอหนักมาก มีน้ำมูกด้วยหวั่นโควิดเลยต้องไปตรวจ SWAB โควิดล่ะ เป็นการตรวจครั้งที่สองของเรา และรู้สึกว่ามันเจ็บเอามาก ๆ ครั้งแรกที่โดนคือไม่รู้สึกอะไรเลย แต่ครั้งนี้คือเจ็บ เจ็บมากจริง ๆ เจ็บจนแบบ ไม่อยากจะตรวจอีกแล้ว ตอนนี้รอผลอย่างเดียว

และแน่นอน การรอผลมันทำให้เราหวั่นวิตกมาก เรากลัวว่าเราจะเป็นแบบที่ไม่แสดงอาการ ถ้าเป็นเช่นนั้นก็จะรู้สึกผิดต่อคนที่อยู่รอบข้างเอามาก ๆ แต่ในใจเรา เราก็เชื่อว่าเราไม่เป็นอะไร และยังไม่ติดโควิด… แต่ก็นั่นแหละ ด้วยความหวั่นวิตก ต้องทำให้ตัวเองสงบให้ได้ ก็เลยส่อง ๆ เน็ตไปเรื่อย ๆ จำได้ว่าอิวาตะซังกับแมคเคนยูมีภาพยนตร์นิหว่า ก็เลยไปค้น ๆ ดู เอ๊าาา เจอ Spin-Off แล้วก็เจอผู้ใจดีจับไทม์มิ่งซับไว้เฉยเลย โอ้โหหหหหหหหหหหหหหหหหห ทำซับสิครับ รออะไร 55555555

แต่ซับอาจจะไม่สวยนะ เพราะเราหาไฟล์ RAW แบบตาเหลือแล้ว เราก็หาไม่ได้ อีกอย่างเราดูจากซับอังกฤษประกอบกับการฟังสด อาจจะมีผิดเพี้ยนไปบ้าง ต้องขออภัยจริง ๆ ค่ะ

เท่าที่ดูเรื่องนี้จะมีภาพยนตร์หลัก 1 เรื่องและ Spin-Off อีก 3 ตอน
เราว่าเราจะทำซับทั้งหมดล่ะ คิดว่าไหวนะ เพราะเท่าที่ดู Spin-Off แล้วจำนวนบรรทัดน้อยมาก แต่อาจจะทะแม่ง ๆ หน่อยเพราะเราไม่ค่อยเก่งอังกฤษเท่าไร อาจจะไม่ตรงกับภาษาญี่ปุ่นเลยเสียทีเดียว อันนี้ต้องขอโทษไว้ก่อนเลย

TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP1 Full

ขอให้มีความสุขกับละครที่ท่านรักค่ะ

ปล. ถ้าช่วงนี้จะเห็นว่าในทวิตเตอร์เราจะพูดเรื่องการเมืองหนักมาก เราเองก็กลัวนะ แต่ก็รู้สึกว่าทนไม่ได้แล้วอ่ะ ถึงตอนนี้เราจะยังไม่ลำบาก แต่คนอื่นก็กำลังลำบากอยู่อ่ะ ถ้าเรามีเสียง เราก็จะน่าจะทำอะไรเพื่อคนอื่นได้บ้าง เรามักจะพูดเสมอว่าถ้าหากวันใดวันนึงเราหายไป ไม่ว่าจะแอคปลิวหรืออะไรก็ตาม ฝากสานต่อให้ด้วยนะ ฝากเรียกร้องความเท่าเทียม, ฝากเผยแพร่ละครญี่ปุ่น/บรรเทิงญี่ปุ่นแทนเราด้วยนะ เราอยากจะให้สิ่งเหล่านี้บูมในไทยมาก ๆ ส่วนเรา ตราบใดที่เรายังอยู่ตรงนี้เราก็จะทำหน้าที่ของเราต่อไปและเราจะติ่งต่อไป 55555555555555555

ปล2. เนื้อเรื่องภาพยนตร์ที่เป็นตัวหลักก็หาไฟล์ Law ไม่ได้ เจอแต่ซับภาษาจีนอ่ะ แต่เรามีตัวซับภาษาอังกฤษ ก็อาจจะต้องซับซ้อนซับล่ะงานนี้ ขออภัยทุกท่านเป็นอย่างสูงค่ะ

ปล3. เดะรีวิวการ SWAB ที่ทะลวงวิญญาณค่ะ คือเจ็บมาก เจ็บมากกกกกกกกกกกกกกกกกก

3 thoughts on “[TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP1 Full

  1. Pingback: [TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP2 Full

  2. Pingback: [TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP3 Full

  3. Pingback: [TH SUB] Re:Na mo Naki Sekai no End Roll~Half a Year Later~ EP3 Full

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s