คำชี้แจง
- แปลจาก “With boys be… 2016/04”
- ตัวอักษรที่เป็นสีแดง หมายถึงอาจมีแปลผิดพลาด
- บริบทของคำจะถูกเปลี่ยนให้อยู่ในรูปที่คนไทยใช้กัน อาจจะไม่ได้แปลตามต้นฉบับทั้งหมด แต่ยังคงเนื้อเรื่องทั้งหมดไว้
- เอนทรี่นี้เทียบการแปล 1 ภาษา (ภาษาญี่ปุ่น)
หากจะนำไปโพสที่อื่น รบกวนให้เครดิต
รูปภาพไพรเวทประจำเดือน
４月
“ไปสิงคโปร์กับอิโนโอะจังมา! เตรียมการทั้งหมดคืออิโนะจัง คนที่ถ่ายภาพนี้ให้ ก็เป็นอิโนจัง”
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
“เมื่อวันก่อนไปลองทำโซบะมาล่ะ โซบะที่ตัวเองทำสุดกำลังเนี่ย อร่อยที่สุดเลย”
・http://www.weibo.com/5262485661/DjuMEb6Z0?type=comment#_rnd1456453978670
Advertisements
