เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : สปอยภาพยนตร์ Pink to Gray

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

สารบัญ
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : เป็นมา เป็นไป
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : ピンクとグレー
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : เกาหลี หรือ ญี่ปุ่น….
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : ไปวันไหนดี
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : จองตั๋วเครื่องบิน
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : จองโรงแรม
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : ตั๋วหนังแบบแข็ง + เคลียไฟล์
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : จองตั๋วไม่ได้
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : ได้รับตั๋วหนัง “ชมพูเทา”
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : สปอยภาพยนตร์ Pink to Gray
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : วิ่งไปดูหนังท่ามกลางอากาศ 3 องศา
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : Epilogue

Sub
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : Pink to Gray Exhibition
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : งานแถลงข่าว
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : Pink to Gray’s Goods
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : DVD & Blu-ray Pink to Gray
เมื่อฉันบินไปดูหนังที่ญี่ปุ่น : [TH sub] Pink to Gray

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

สวัสดีค่ะ ไคโนะค่ะ! ไคโนะที่วางแผนจะมาดูภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งแต่ปี 2014… จนตอนนี้ก็ได้มาดูแล้วค่ะ ไคโนะจะไม่กล่าวว่ากว่าจะวิ่งไปที่ TOHOシネマズ新宿 ได้นั้นฟันฝ่าอะไรมาบ้าง เพราะเนื้อหาเอนทรี่นี้จะสปอยล้วน ๆ ใครไม่อยากอ่านสปอย แนะนำให้ปิดไปค่ะ เพราะถ้าจะมาให้คลุมดำตรงสปอย คงต้องคลุมกันทั้งหน้าเอนทรี่อ่ะ

คำเตือน : เอนทรี่นี้ โลกหมุนรอบเรา…ความรู้สึกเรา…ความคิดเรา…หากไม่ตรงกับความคิดความรู้สึกของท่าน โปรดอย่าโกรธเรา

เริ่มแรกกันเลยนะ

ภาพยนตร์เรื่องนี้แบ่งเป็นทั้งหมด 2 ภาคค่ะ
1.ภาคสีชมพู (เป็นภาพ 4 สี)
2.ภาคสีเทา (เป็นภาพขาวดำ)

มากันที่ภาคสีชมพูก่อน
ก็เป็นเรื่องราวของชิรากิเร็นโกะแหละ ว่าเขาเติบโตมาจากไหน มีเพื่อนชื่ออะไรบ้าง จนกระทั่งมาผูกคอตายได้ยังไง โดยคนที่รับบทเป็นชิรากิ เร็นโกะก็คือ “นาคาจิม่า ยูโตะ”… คนที่รับบทเป็น คาวาโทริ ได คือ “สุดะ มาซากิ” และคนที่รับบทเป็นอิชิกาว่า ซาริก็คือ “คาโฮะ”

ตัวละคร “คิโมโตะ” ถูกตัดออกไปค่ะ

โดยเนื้อเรื่องภาคสีชมพูนั้นก็ดำเนินเรื่องไปเนิบ ๆ หนาบ ๆ จะฮาก็ตรงสุดะ…แค่นั้น คือเนิบนาบชนิดที่แบบ คือถ้าไม่ขำสุดะเราก็ไม่อะไรแล้วอ่ะ…

เพลง Hey Girl ที่นาคาจิม่าร้องนั้น เซ็กซี่มาก สำหรับเรา เรามองแว๊บปุ๊บ นึกว่าไมค์ =.=” MV เพลง Hey Girl อารมณ์เพลง YOU ของไมค์อ่ะ 555555 คือเป็นฉากสีขาว ๆ แล้วก็มีนาคาจิม่าเงี่ย แต่บอกเลยว่าเพลงนี้ เท่ขาดใจ อาจจะเท่กว่าไมค์ด้วยซ้ำอีกมาก (แฟนนาคาจิม่าน่าจะบอกว่าเท่กว่าไมค์แน่นอน)

จากนั้น ก็มาจบที่ชิรากิ เร็นโกะ (นาคาจิม่า ยูโตะ) ผูกคอตาย แล้วคาวาโทริ ได (สุดะ มาซากิ) เข้ามาเห็น สุดะก็เข้าไปกอดไปร้องไห้ แล้วจู่ ๆ ก็ถูกสั่ง CUT!

จุดนี้คือจุดที่เปลี่ยนเป็นสีเทาค่ะ

พอถูกสั่ง CUT เสร็จปุ๊บ กองถ่ายก็เข้าไปขอบคุณนาคาจิม่าที่มาแสดงเป็นชิรากิ เร็นโกะ ณ.จุดนี้ ถ้าใครตามอ่านนิยายจะรู้เรื่องเลยว่า สุดท้ายแล้ว นาคาจิม่ายูโตะ รับบทเป็น “คาวาดะ ไดกิ” แสดงว่าข่าวแรกที่ออกมาว่ารับบทไดกินั้นน่ะ ถูกแล้ว….

นาคาจิม่าก็เข้าไปคุยกับสุดะ ไปคุยกับคาโฮะ(ที่รับบทเป็นอิชิกาว่า) อารมณ์ว่าหนังจบแล้ว ก็ไปขอบคุณกัน แบบนั้น สรุปจริง ๆ คือ ทั้งสุดะ คาโฮะ และนาคาจิม่า ไม่ได้รู้จักกันเลย แค่นาคาจิม่าเขียนนิยายชีวประวัติของชิรากิ เร็นโกะ แล้วตัวเองก็รับบทเป็นเร็นโกะ โดยมีนักแสดงมาสมทบเป็นสุดะ กับคาโฮะแค่นั้น

คนที่รับบทเป็นอิชิกาว่าจริง ๆ คือ “ยูกิโนะ” ส่วนคนที่รับบทเป็นชิรากิเร็นโกะจริง ๆ คือ “ยูยะ”…หลังจากนั้นนาคาจิม่า (ที่ตัวตนจริง ๆ คือไดกิ) ก็กลับมาที่บ้าน มานั่งดูหนังที่ตัวเองแสดง แล้วยูกิโนะเดินเข้าไป ก็เจอคนที่แสดงเป็นตัวเอง (ซึ่งก็คือคาโฮะ) ก็แซว ๆ ว่าไม่ใช่อย่างงั้น ไม่ใช่อย่างงี้ สรุปตอนนี้คืออิชิกาว่ากับคาวาดะไดกิอยู่ด้วยกัน…

หลังจากนั้นก็มีงานเลี้ยงสำหรับภาพยนตร์ ยูกิโนะ (อิชิกาว่า) ก็ถูกรับเชิญให้ไปร่วมงานด้วย แต่ด้วยความที่ไม่ชอบโลกบันเทิง ไม่ชอบงานเลี้ยงแบบนี้ อึดอัด ก็เลยขอตัวกลับก่อน จากนั้นสุดะ (ที่ตอนนี้ไม่ได้รับบทเป็นคาวาโทริ ไดแล้ว) ก็เข้ามากอดคอนาคาจิม่า แล้วถามว่าอยากจะรู้จักชิรากิ เร็นโกะ เพื่อนของนายมั้ย (อารมณ์อยากจะบอกว่า มันมีเบื้องหลังของเร็นโกะที่นายไม่รู้) แล้วก็หิ้วนาคาจิม่าไปบาร์

ซึ่งตรงนี้ก็…นั่นแหละ มีผญ ใส่ชุดชั้นใน 4 คน ทำไฟแบล็คไลท์ แล้วมันมีสีทาที่ริมฝีปาก หัวนม ชุดชั้นใน วิกผมอ่ะ แล้วก็ไปนัวเนีย

ผญ 1 คน อยู่กับสุดะ
ผญ 3 คน อยู่กับนาคาจิม่า (ซ้าย, ขวา, ข้างหลัง)

ตอนแรกก็ใส่เสื้อกันดี ๆ หรอก ตอนหลัง ๆ ถอดค่ะ…ผญ ถอดชั้นในทั้ง 4 คน แล้วด้วยความที่สุดะอยู่ในวงการก็เกี่ยวพันกับเรื่องพวกนี้อยู่แล้ว รู้อยู่แล้วว่ามันเป็นยังไง แต่สำหรับคาวาดะ (นาคาจิม่า) ไม่รู้ว่าเร็นโกะ (ยูยะ) มาพัวพันกับอะไรแบบนี้ด้วย พอเจอแบบนี้ก็เลยเงิบ แต่บอกเลยว่านมเบียดหน้าจริงจัง มันก็ไม่ได้เบียดแรงหรอก…แต่ก็แบบ…นะ… ถถถถถถถถถถ

จากนั้นไปเรื่องของนาคาจิม่ากับคาโฮะ ซึ่งคาโฮะเนี่ย จ้องจับคาวาดะ (นาคาจิม่า) อยู่แล้ว แล้วคือ…รุกก่อนด้วย 5555555 แกร๊ คือคาวาดะ (นาคาจิม่า) ถูกคาโฮะรุก…จากนั้นก็จบกันที่เตียง เสียงอะไรนี่ก็นะ…อืมมม เรียลดี… ขาคาโฮะพับขึ้นมาชี้เพดานจริง แล้วเวลาจูบกันอ่ะ เสียงนี่แบบ…อื้อหือ~ 5555 แต่สำหรับเรา เราว่ามันก็ปกติของมันดี คือ… ไม่ถึง AV หรอก =.=”

พอมีอะไรกันไป แล้วคาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็เริ่มจะกลัว ๆ ว่าแบบ ทำไมเพื่อนตรู (ชิรากิเร็นโกะ = ยูยะ) เป็นแบบนี้ จากนั้นคาโฮะก็เล่าเรื่องขำขันของชิรากิ เร็นโกะให้คาวาดะ (นาคาจิม่า) ฟัง… กลายเป็นว่า ตอนนี้คาวาดะ (นาคาจิม่า) รู้เรื่องราวเกี่ยวกับเพื่อนรัก (ชิรากิ) เพิ่มขึ้นไปอีก

จากนั้นคาโฮะก็เดินนำนาคาจิม่าไปที่ประตูโรงแรม นาคาจิม่าใส่หมวก แต่คาโฮะปัดหมวกทิ้ง แล้วจูบนาคาจิม่าทิ้งท้าย ก่อนจะขึ้นแทกซี่ไป…ฉากนี้คงต้องการจะบอกว่าสังคมบันเทิงน่าจะแบบ one night stand และมีสิทธิ์โดนปาปารัสซี่

แล้วคาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็เริ่มจะเสียผู้เสียคน เมื่อกลับมาบ้านเจออิชิกาว่า (ยูกิโนะ) นั่งซึม อิชิกาว่า (ยูกิโนะ) โยนนิตยสารก๊อตซิปมาให้ เป็นภาพที่คาวาดะ (นาคาจิม่า) กับคาโฮะจูบกันที่หน้าโรงแรม…กลายว่าเป็นครอบครัวแตกแยก จากนั้นคาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็ไปเมา เมาเสร็จ ไปต่อยดาราอย่างสุดะ เหตุผลน่าจะแบบ เพราะเมริงนั่นแหละ เพื่อนตรูเลยต้องมาฆ่าตัวตายอะไรแบบนี้ โลกนี้ทำไมมันเป็นแบบนี้ ทำไมพวกเมริงทำกันแบบเน่~ บลา ๆ ว่าไป (ซึ่งเราลืม)

…ต่อยเสร็จปุ๊บ เป็นข่าวลงหนังสือพิมพ์ว่าคาวาดะ (นาคาจิม่า) คนที่รับบทเป็นชิรากิเร็นโกะไปต่อยนักแสดง แล้วก็เลยถูกเรียกไปเคลียที่บริษัท บริษัทก็ด่าแย่อ่ะ แบบทำไมไม่เหมือนชิรากิเร็นโกะเลย แกมันทำห่าอะไรเลยไม่ได้เลย คาวาดะ(นาคาจิม่า) ก็เลยตอกกลับไปว่า ก็ชั้นกับชิรากิเร็นโกะมันคนละคนกันนี้ (違いますから俺とあいつとは)

แล้วก็มาที่ฉากคาวาดะ (นาคาจิม่า) เข้าไปห้องที่ชิรากิเร็นโกะ (ยูยะ) ฆ่าตัวตาย คาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็ลองขึ้นไปผูกคอตาย เผื่อจะรู้ขึ้นมาว่าทำไมเพื่อนถึงทำแบบนั้น แต่สุดท้าย เชือกมัดไม่แน่น มันขาด =.=” คาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็ตกลงมา จากนั้นก็เกิดภาพหลอนว่าคาวาดะ (นาคาจิม่า) เห็นชิรากิ (ยูยะ) แล้วทั้งสองก็คุยกัน…คาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็ตัดพ้อว่าแบบ เมริงมันเป็นอะไรกันแน่ ทำไมต้องทำแบบนี้ ฉันไม่เข้าใจเลย ทำไมต้องฆ่าตัวตาย ทำไมต้องมาทำแบบนี้ ไอ้บ้า ๆๆๆ (アホ)(คันไซเบ็งตรึม) แล้วชิรากิ (ยูยะ) ก็เลยบอกคาวาดะ (นาคาจิม่า) ถึงสาเหตุที่ฆ่าตัวตาย (ไม่ขอสรุปนะ ตรงนี้ลืมจริงจัง) คล้าย ๆ ว่าพี่สาวก็ฆ่าตัวตาย อยากจะรู้ว่าพี่มองเห็นฉากแบบไหนกัน ก็เลยทำตามพี่สาว…

แล้วคาวาดะ (นาคาจิม่า) ก็ยืนร้องไห้อารมณ์แบบเพื่อนรักพูดจาเย็นชาใส่…แล้วชิรากิ (ยูยะ) ก็เลยเดินเข้าไปกอดคาวาดะ (นาคาจิม่า) แล้วก็ร้องไห้กัน…ภาพส่วนของนาคาจิม่าที่เป็นสีเขาดำก็เปลี่ยนมาเป็น 4 สี

แล้วก็เป็นฉากที่คาวาดะ (นาคาจิม่า) วิ่งไปที่ป้ายโฆษณาของชิรากิ เร็นโกะ (ยูยะ) แล้วก็ปาไฟแช็คดิวปงทิ้ง…

จบ….

สรุปคือ
1. นาคาจิม่า ยูโตะ รับบทเป็น คาวาดะ ไดกิ
2. คาโฮะ กับสุดะ ไม่รู้ว่ารับบทเป็นใคร เป็นแค่คนที่มาแสดงภาพยนตร์เรื่อง “ชมพูเทา” ที่คาวาดะ ไดกิเขียนเท่านั้น เป็นนักแสดงที่อยู่ในโลกบันเทิง
3. ยูกิโนะ รับบทเป็น อิชิกาว่า ซาริ
4. ยูยะ รับบทเป็น ชิรากิ เร็นโกะ
5. ภาคสีเทา นาคาจิม่าจะทำหน้านิ่ง เพราะตามนิยายแล้ว คาวาดะ ไดกิตอนนั้นนิ่งจริง และออกจะเบื่อที่จะต้องพูดเรื่องของชิรากิ เร็นโกะบ่อย ๆ
6. ให้สังเกตคาแรกเตอร์ของสุดะตอนภาคสีชมพู กับคาแรกเตอร์ของนาคาจิม่าตอนภาคสีเทา คาแรกเตอร์เดียวกัน เพราะเป็น “คาวาดะ ไดกิ” เหมือนกัน ซึ่งในเรื่องนี้ ยอมรับว่านาคาจิม่าเก่งจริง เก่งมาก
7. เรื่องเลิฟซีนต่าง ๆ ก็ตามที่เห็น พอถามเพื่อนที่ไปดูด้วยกัน เพื่อนบอกว่าอยู่ในระดับที่ภาพยนตร์ทั่ว ๆ ไป
8. ฉากที่โยนดิวปงทิ้งของคาวาดะ ไดกิ (ฉากสุดท้าย) น่าจะหมายความว่า จะไม่ยึดติดกับการตามหาสาเหตุการฆ่าตัวตายของชิรากิ เร็นโกะ อีกแล้ว
9. ที่คาวาดะ (นาคาจิม่า) บอกกับอิชิกาว่า (ยูกิโนะ) ว่าจริง ๆ แล้วหนังเรื่อง “ชมพูเทา” ที่ถูกเอามาทำเป็นภาพยนตร์นั้น มันน่าเบื่อ…ซึ่งเราเข้าใจเลยว่าทำไมภาคสีชมพูที่เราดู 62 นาทีแรกมันถึงน่าเบื่อ เพราะมันเป็นภาคความคิดของคาวาดะ (นาคาจิม่า) มันไม่ปะติดปะต่อกันเลย มันเงียบ ๆ แปลก ๆ …เราคิดว่าผู้กำกับนี่คิดอะไรได้ลึกมากอ่ะ คนเขียนบทเองก็ด้วย คิดได้ลึกจริง ๆ
10. เราชอบนาคาจิม่าภาคสีเทา เราชอบมาก
11. ฉากที่นาคาจิม่าเหวี่ยงยูกิโนะติดผนังแล้วจับใบหน้า แล้วเขย่าทั้งตัวนั้น สามารถเอาไปเขียนฟิค ยูโตะยามะ แบบ sm ได้…คือบอกเลยว่าจิ้นออกแน่นอน บรรยายได้ อิมเมจได้ คนเขียนไม่ต้องไปนึกเลยว่านาคาจิม่าจะเป็นแบบไหน เพราะมีให้ดูและ 5555555555 (แต่ฉากนี้ก็ชอบ คือดาร์กอ่ะ)
12. ภาษาของภาพยนตร์เรื่องนี้ ถ้าใครได้ N2 น่าจะฟังออกมากกว่า 80% อ่ะ พูดไม่ยาก เข้าใจง่าย ศัพท์ง่าย แต่ตอนที่คาวาดะ (นาคาจิม่า) กับชิรากิ เร็นโกะ (ยูยะ) พูดกันอ่ะ อันนั้นไม่ค่อยเข้าใจ
13. ผู้กำกับชมพูเทาก็ร่วมแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยนะ 555555555

คำถามที่คาใจตอนนี้
1. พี่สาวของเร็นโกะตกลงมาแค่นั้นตาย?
2. ทำไมพี่สาวของเร็นโกะต้องฆ่าตัวตาย?

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

มีอะไรที่คิดว่าขาดเหลือ ถามได้ค่ะ ^^

สำหรับโปรเจคของไคโนะก็จบลงแล้ว…
คงกลับประเทศได้แล้วล่ะค่ะ มาญี่ปุ่นแค่นี้แหละ 55555

ส่วนภาพว่าฉากไหน ๆๆๆ จะเอามาใส่ให้ทีหลัง หลังจากกลับไทยค่ะ

kaino1.1

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s