[How to] ฝึกฟังภาษาญี่ปุ่นอย่างติ่ง ๆ

ติ่งก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์ไปซะทีเดียว
 
 
แอร๊สสส!!!
ไคโนะค่ะ!!!
อัดอั้น ไม่ได้อัพบล็อคนาน
มีหลายเรื่องที่อยากจะอัพมาก แต่เข้าใจไหมว่ากว่าเราจะอัพ
กว่าเราจะเขียนมันออกมาจากหัวได้ มันคิดหนักมาก
 
แล้วนั่งจ้องคอมตอนนี้ก็ปวดตา =[]=!!!!!
 
แล้วไม่ชินกับการอัพ Exteen แบบเก่ามากอ่ะ T.T
เราชอบฟีเจอร์ใหม่ เราว๊อนนนนน~~~
 
เอาเถอะ
มาเข้าเรื่อง
 
ช่วงนี้หลายคนคงรู้ว่าไคโนะกำลังเป็นบ้ากับ 中島裕翔 มาก =.=”
(บ้าไม่บ้า ไปดูว่าฉันสอยภาพนาคาจิมะมาจะ 40 ภาพและ #ร้องไห้)
 
วันนี้ไคโนะก็เคยอยากจะมาแนะนำความติ่ง และทำความติ่งให้เป็นประโยชน์ค่ะ
 
 
 
 
:: ย้อนรอยก่อน
อยากที่รู้ ๆ ว่าตอนนี้ไคโนะอยู่ประเทศญี่ปุ่น
ปัญหามันอยู่ตรงที่ไม่ค่อยได้ฝอยเห้ไรกับคนญี่ปุ่นเลยค่ะ
แล้วก็หาคนญี่ปุ่นจะคุยด้วยยากมาก
แบบ ก้าวขาออกจากห้องก็เสียเงินแล้วอ่ะ
 
เรามาแบบใช้ทุนตัวเองด้วย เพราะงั้น 1 เดือน เรามีเงินจำกัดมาก
เราไม่ได้ทุนรัฐบาลไทย หรือรัฐบาลญี่ปุ่น
เราไม่ได้ทุนเห้ไรที่จะช่วยค่าใช้จ่ายเราได้เลย
นอกจากทุน ม.มิเอะ 2หมื่นเยนต่อเดือน (ค่าห้องก็หมดแล้วค่ะ =.=”)
 
เพราะงั้น เพื่อเป็นการ save เงิน ไคโนะจึงสิงตัวอยู่แต่ในห้อง
แต่การสิงตัว มันช่วยให้เราประหยัดได้จริง แต่ภาษาเราไม่พัฒนา
(อันนี้พูดจริงค่ะ เหมือนมาพักร้อนมากอ่ะตอนนี้)
ไม่เห็นพูดเก่งขึ้น ไม่เห็นฟังเก่งขึ้น
คนอื่นที่มาด้วยกัน ที่ไม่จำเป็นต้องเอาเงินไปดูคอน ดู Live ซื้อของศิลปินแบบเรา
ภาษาเขาพัฒนาเร็วมาก เขาได้เจออะไรเยอะมาก (เพราะสามารถเอาเงินไปเที่ยวได้)
 
แต่เราเที่ยวไม่ได้ค่ะ เพราะการเที่ยว 1 ครั้ง เท่ากับว่าเราเสียโอกาสดูคอน 1 ครั้ง
ถ้าบอกว่าเราโง่ เรายอมถูกว่านะ เพราะเราคิดว่า วงดนตรี จะยุบจะอะไรตอนไหนไม่รู้
แต่สถานที่ท่องเที่ยวอ่ะ มันไม่หนีเราไปไหน
เพราะงั้น จึงเลือกคอน เลือก Live ก่อนท่องเที่ยวเสมอ…
 
 
 
 
 
 
:: เข้าเรื่อง
พอเราสิงตัวอยู่แต่ในห้อง
เราก็ต้องหาวิธีแก้ค่ะ ซึ่งไคโนะใช้ความติ่งของตัวเองให้เป็นประโยชน์
วัน ๆ จะนอนจะอะไร เปิด ラジオ ค่ะ
แต่ถ้าฟัง ラジオ ธรรมดา ก็จะเบื่อ
นู้น~ จัดไป เรดิโอของ Hey! Say! 7! ที่จัดโดยนาคาจิมะ ยูโตะค่ะ!!!!
 
จริง ๆ ตอนแรกก็ไม่รู้จักหรอก แต่เห็น RT กันมาใน Twitter ก็เลยกดฟังดู
เท่านั้นแหละค่ะ กดปิดแทบไม่ทัน เพราะนางพูดเร็วมาก =.=”
(เร็วมากสำหรับคนที่สิงอยู่แต่ในห้อง ไม่คุยกับคน ญป หรืออะไรเลย)
 
ไม่เชื่อลองดู ซักคลิปนะคะ
 
ฟังรอบเดียวนี่คืออยากจะหยุดฟังมาก
แต่เราก็ต้องคิดถึงจุดหมายของเราไว้ค่ะ ว่า นางพูดเร็ว
ยิ่งเร็วเท่าไร ยิ่งดีกับเราเท่านั้น เพราะถ้าเราชินความเร็วของนาคาจิมะ
บอกเลยว่า N3 สบายค่ะ (N3 ช้ากว่านาคาจิมะมาก!!!)
 
เพราะงั้น ก็เลยทนฟัง
โดยคลิปตัวนี้ ไคโนะฟังอยู่ 7 รอบ
แรก ๆ ไม่ทันค่ะ
แต่หลังจากรอบที่ 3 ไป
เริ่มสบายและ ฟังออกและ ฟังทันและ
 
 
 
 
 
:: อย่าฟังแต่คลิปเดิม ๆ ซ้ำไปซ้ำมา
แต่เราก็ฟังแต่คลิปเดียว ๆ ก็เบื่ออ่ะ
คราวนี้ พี่แกมีเป็นเพลลิส =.=” → http://www.youtube.com/user/mizukiryc?feature=watch
 
หายนะมั้ยล่ะ 55555
และเนื่องจาก ถ้าจะฟังจาก Youtube เราก็ต้องต่อ Internet ตลอดเวลา
แล้วในกรณีที่เราไม่มีเนตล่ะ? ทำไง?
ไคโนะทำแบบนี้ค่ะ….
 
จับโหลดแม่มเลย!!!! 55555
และเนื่องจากโหลด มันจะเป็นไฟล์ .mp4
ไคโนะก็แปลงเป็น .mp3 แล้วตั้งเพลลิสไว้ ทั้งใน iTune & iPod แบบนี้
(ใน iTune MacBook Pro)
 
(ใน iPod ก็จะเป็นแบบนี้)
 
เรียกได้ว่าฟังจบรอบนึงใช้เวลาหลายชั่วโมงอ่ะ
5555555
 
 
 
 
:: ผลจากการฟัง
→→ แรก ๆ
แรก ๆ อยากจะกระโดดตึกค่ะ อารมณ์แบบ มรุงพูดอะไรหรอคะนาคาจิมะ?
ฟังไม่ทัน ศัพท์อะไรไม่รู้ ฟังไม่ออก หายนะสุด ๆ 
แต่ด้วยความติ่งค่ะ ก็ทนฟังต่อไป ได้ยินเสียงนางก็พอทนได้ #เลว
5555
 
→→ หลายชั่วโมงผ่านไป
เนื่องจากไคโนะฟังครั้งแรกตอนเที่ยงคืน แล้วลากยาวยันตี 3
ฟังแบบไม่หยุดค่ะ
ผ่านไปประมาณ 2ชั่วโมง รับรู้ได้ทันทีว่าเริ่มจับคำได้มากขึ้น
รู้เรื่องมากขึ้นว่าพูดอะไร
แต่เนื่องจากวันต่อมามีสอบ เลยหยุดฟังค่ะ
สรุป วันแรกฟังไป 3 ชั่วโมงรวด
 
→→ วันต่อมา
หลังจากที่นอนหลับ ให้สมองได้พัก
ตื่นเช้ามาก็ปกติค่ะ ปั่นจักรยานต์ไปสอบ อะไรก็ปกติ
สอบเราก็ปกติ นั่งหลังสุด (ทุกทีนั่งหน้าสุด)
แต่เรื่องมันไม่ปกติตรงนี้ค่ะ
คือในข้อสอบที่เราสอบนั้น จะมีพาทฟังด้วย 5 ข้อ
 
เราก็เริ่มใจเสียและ เพราะทุกครั้งที่สอบฟัง เราจะนั่งข้างหน้าตลอด
เพราะเรารู้ว่าการฟังของเราแย่มาก
แต่ตอนนี้ก็เปลี่ยนที่นั่งไม่ทันแล้วไง =.=”
เริ่มทำใจว่าและคงฟังไรไม่รู้เรื่อง
 
แต่ซอรี่จ๊ะ
เป็นอะไรที่เงิบมาก อาจารย์พูดมานี่แบบ
เฮ้ย! ตรูจับคำได้ทั้งหมดอ่ะ ถึงจะนั่งหลังก็จับคำได้ทั้งหมด
แถมสิ่งนึงที่รู็สึกเลยก็คือ “อาจารย์พูดช้ามาก”
คิดว่าอาจารย์ก็พูดปกติของอาจารย์แหละ
แต่เรารู็สึกว่าช้าไปเองอ่ะ
แบบ… ทุกทีเราฟังที่อาจารย์พูดไม่เคยทันอ่ะ
เพราะอาจารย์พูดเร็ว
 
แต่รอบนี้นี่แบบ…
บัฟ!!! เกิดอะไรขึ้น~!!! 555555
 
ก็สอบเสร็จก่อนเพื่อน =.= #พลังแห่งนาคาจิมะ
 
เดินออกมาตรงล็อบบี้ อารมณ์เหมือนคนย้อนเวลาได้เลยอ่ะ
แบบ ใครพูดอะไรนี่ฟังความเร็วทันหมดอ่ะ
=.=” ทันจนกุจะเป็นบ้าอ่ะ แบบ มันเกิดอารมณ์แบบ
ว๊อททท เกิดอะไรขึ้นกับหูชั้น ทำไมชั้นฟังทัน!!!! บลา ๆ ว่าไป 55555555
 
 
นี่แค่ 3 ชั่วโมงยังได้ขนาดนี้ 55555
 
 
 
 
 
:: เมื่อฟังติดต่อกันหลายอาทิตย์
วันนี้เป็นวันที่เท่าไรไม่รู้ที่ฟังมาค่ะ นอนก็ฟัง เปิดใน iPod อ่ะ
เปิดไปฟังไป หลับตอนไหนช่างมันค่ะ ไม่ต้องปิด เอาให้ตื่นมาก็ยังได้ยินนาคาจิมะฝอยอ่ะ
#บ้าหนักมาก
#จริงๆถ้าอยากจะฝึกอะไรต้องทำแบบนี้จริงๆค่ะ ต้องสิงตัวเองเข้าไป
 
เราก็ทำแบบนี้อยู่หลายอาทิตย์
จนแบบ จับคำได้ทั้งหมดและว่าพูดคำอะไรบ้าง แค่แปลไม่ออกแค่นั้น (ไม่รู้ศัพท์)
 
แล้วตอนที่ไปนาโงย่าก็สอยหนังสือ N2 มา
ก็เลยลองเอา CD มาฟัง เพราะจะได้รู้ความเร็ว N2 ว่ามันเร็วขนาดไหน จะได้เตรียมตัวถูก
ผลปรากฏว่า
ช้า…
แป๊วววว 555555
 
ทั้ง ๆ ที่เพื่อนที่ไทยมาฝอยให้ฟังว่า N2 พูดเร็วมาก
พอเราไปฟัง…
 
ช้า
(5555555)
 
อารมณ์แบบ อิโตะพูดเร็วกว่าเน่!!!! 55555
เราก็เริ่มใจชื้นขึ้น อารมณ์แบบ ถ้าฟังนาคาจิมะต่อไป ต้องทำพาทฟังได้แน่ ๆ 
(แต่ก็ไม่เสมอไป ถ้าฟังทัน แต่ไม่รู้ศัพท์ก็เหมือนเดิมค่ะ =.=”)
 
นอกจากนั้นยังลามไปเวลาพูดด้วย
ไคโนะคิดว่า ถ้าเราฟังคนที่พูดเร็วแล้วเข้าใจ เราก็จะพูดเร็วตามได้อ่ะ
ตรงนี้ก็เป็นข้อดีอย่างนึงค่ะ
 
เริ่มพูดเร็วได้ชนิดที่ตัวเองก็ยังงง
 
 
 
:: ผลเสียจากการฟังนาคาจิมะ
เนื่องจากมันเป็นเรดิโอ แล้วพี่แกเป็นไอดอลด้วย เพราะงั้นถึงเราจะใช้ประโยชน์ในการฝึกฟังความเร็ว
แต่อย่างอื่นหายนะค่ะ เพราะศัพท์ที่ใช้ อะไรที่ใช้ มันแสลงมาก!
น้ำเสียง อินเตอร์เนชั่น บลา ๆ มันแสลงมาก 
ไม่มีในข้อสอบแน่นอน
 
เพราะงั้น ฝึกได้แค่ความเร็วอย่างเดียวค่ะ
(หรือศัพท์พูดในชีวิตประจำวัน ได้บ้างนิดหน่อย)
 
แต่นอกนั้น สำหรับไคโนะคิดว่าไม่ได้อะไรค่ะ
แถมเสียหายอีกตางหาก
เพราะเวลาพูดกับครู หรือเพื่อน เราจะติดมาจากเรดิโอค่ะ
ไคโนะฟังจนแบบสิงตัวเองเข้าไปอ่ะ
เวลาพูดกับอาจารย์ มันจะออกคำศัพท์ของวัยรุ่น ซึ่งมันไม่เหมาะที่จะพูดกับอาจารย์
 
ไคโนะโดนเตือนเรื่องนี้มาโดยตรง
เงิบพอสมควร
แล้วคำแบบ “じゃね!” แบบนี้อาค่ะ มันเป็นศัพท์ผู้ชาย
แต่ด้วยความที่เราฟังบ่อย เราจะติด แล้วจะพูดออกมา
คนฟังจะคิดว่าเราไม่มีมารยาทค่ะ
 
ตรงนี้ก็ต้องระวังกันด้วยอ่ะ
 
 
 
 
:: ความกลัว
กลัวว่าถ้าไปฟังอะไรที่มันช้ากว่านี้ กลัวว่าอะไรที่ฝึก ๆ ฟังเร็ว ๆ มามันจะหายไป
T.T
มันจะหายไปหรือเปล่านะ… ถ้าไปฟังแต่ N2
ที่สามารถฟังเร็ว ๆ ได้แบบนี้มันจะหายไปหรือเปล่านะ? 
 
 
 
 
แอร๊ก!!
จริง ๆ ก็มีแค่นี้แหละ
นี่มัน How to มั้ยเนี่ย =.=”
 
แต่คิดว่าเป็น How to นะ
อย่างนึงที่ทำให้รู้ก็คือว่า
 
ถ้าอยากจะทำอะไรได้ ต้องฝังตัวเองเข้าไปในสิ่งแวดล้อมนั้น ๆ 
 
เราเองก็ใช่ว่าจะเก่ง แต่เราไม่ยอมไง
เราจะต้องเก่ง เราคิดแบบนั้นตลอด
 
[เหมือนเป็นพวกหัวรั้น ไม่ยอมแพ้ใครเลยเนอะ ^^ (หัวเราะ)]
 
เพราะงั้น จึงพยายามฝังตัวเอง กล่อมตัวเอง
หาแรงยึดเหนี่ยวให้ตัวเอง
ท้อได้ค่ะ แต่อย่าทิ้ง
 
แค่นั้นแหละ
55555
 
 
 
 
Ps. อาจจะฝึกได้แค่การฟังเรื่องความเร็วอย่างเดียว แต่ก็ช่วยให้เรารู้เรื่อง “กล้อง” เรื่อง “กลอง” เพิ่มมากขึ้น
เพราะพี่แกฝอยเรื่องนี้แทบทุกคลิป =[]=!!!
 
Ps2. ตอนนี้ก็ติ่งนาคาจิมะอยู่หรอก เพราะงั้นอย่าติ่งอย่างเดียว ใช้ความติ่งให้เป็นประโยชน์ เพราะไม่รู้ว่าจะเบื่อตอนไหน 55555
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s